Wednesday, 26 November 2014

Random post about life





Žinau, kad blogas pastaruoju metu liūdi ir tam yra dvi priežastys:
pirmoji - lauke siaubingai šalta ir dienos trumpos ir apsiniaukusios, todėl saulės šviesos beveik nematau;
antroji - esu tiesiog apsivertusi įvairiausiais darbais darbeliais ir jeigu per dieną pavyksta eliminuoti bent kelis iš jų aš džiaugiuosi, tačiau dažniausiai jų vietą užima kiti. 
Bet matyt žiema tam ir yra skirta - kai niekas nenori lįsti į lauką, visi sėdi šiltose patalpose ir kompiliuoja, ką galima padaryti neišėjus į lauką. Tikiuosi, šis stagnacinis periodas greitai pasikeis, o tuo metu išlikite kantrūs ir pažadu jau greitai atskleisti visas paslaptis. Tikrai greitai.

I know that lately my blog was really left out and there are two reasons for that:
first - there is very cold outside and days are short and dark, so I barely get to see the light of sun;
second - I am jammed with all sorts of works and even if I manage to eliminate few of them during the day i am very happy, but usually there appears two more to take the place.
But what winter is for? When nobody wants to go outside they usually sit in some warm place and think of things to do without going outside. I really try to make this period of stagnation as short as possible and if you remain patient I promise I will reveal all my secrets very very soon. 



No comments: