Tuesday 16 December 2014

Santa Muerte by Sunday Dancers







Šiandien norėčiau pristatyti dar vieną meno ir mados bendradarbiavimo vaisių - tai Santa Muerte (No War. Just Beauty), kurią sukūrė Sunday Dancers. Manau, jau supratote, kad kalbu apie aksesuarą, kurį sunku būtų pavadinti aksesuaru, kadangi aksesuarai/papuošalai dažniausiai būna tik prieskoniai, o šiuo atveju tai tampa pagrindiniu menu patiekalu. Šis kūrinys apjungia praeities simboliką su šiandieninėmis aktualijomis, paskaninant žiupsneliu ironijos ir žinoma didele dalimi moteriškumo. Jei norėtumėte pamatyti daugiau šių kūrėjų darbų, o taip pat gal pačiupinėti juos gyvai, turite puikią progą, kadangi kitą savaitgalį (gruodžio 20 - 21 d.) Sunday Dancers dalyvaus Kalėdiniame dizaino turguje, kurį būtinai aplankysiu ir aš, todėl nepramiegokite šio renginio :)

//

Today I want to present another product of the collaboration of fashion and art - Santa Muerte (No War. Just Beauty), created by Sunday Dancers. I think you already understood, that I am talking about this accessory, which hardly can be named accessory, because accessories/jewelry most of the time are just spices, and this one is certainly the main dish of the menu. This piece combines the symbolism of the past with the issues of the present, seasoned with a hint of irony and a lot of femininity on top. If you crave to see more from this group of artists, or want to see the works in reality, you have great opportunity to do that, because next weekend ( 20 -21st of December) Sunday Dancers will be a part of Christmas Design Market, which I will attend also, so don't miss this event.


+
working with

No comments: