Friday, 6 February 2015

Surviving winter







Tikriausiai daugeliui pažįstamas jausmas, kai visi žieminiai rūbai kelia pasibjaurėjimą ir svajoji apie pavasarį - internete jau akimis peržiūrinėji pavasarinių drabužių skiltis, o spintoje gulinčius ar kabančius megztinius planuoji nukišti kur nors po lova. Bent jau man taip yra. Ir visai nepadeda tai, kad parduotuvės pristatė pavasario/vasaros kolekcijas ir širdis salsta pamačius tai, ką galėtum nešioti jei būtų pavasaris.
Tačiau aš pagalvojau, kad dūsauti neverta ir reikia išnaudoti šį bjaurų laikotarpį pasiruošiant pavasariui - susidariau sąrašą rūbų, kuriuos must have pavasariui ir stengiuosi išsirausti iš darbų kalnų tam, kad pavasarį galėčiau skirti daugiau laiko malonumams (nors aš kaip realistė suprantu, kad vienus darbus pabaigus jų vietą kaip mat užima kiti).
Todėl šiandien ir dalinuosi su jumis look'u, kuris man duoda optimizmo galvojant apie geresnius laikus. Ir net, kas man dažniausiai nebūdinga, įnešiau šiek tiek spalvos (apart mano bjaurios telefono spalvos, nes jis tikriausiai vienintelis spalvotas daiktas, kurį su savimi nuolatos nešiojuosi:)

//

I bet everybody knows the feeling, when you get so sick and tired of your winter clothes and you start to dream about spring - you start to scroll trough the internet clothing stores looking for something spring-ish, and you already plan to hide all your sweaters somewhere under the bed. At least thats what I do. And it doesn't help that all clothing stores already have spring/summer collections and your heart just melts when you see all those clothes that you could wear if it would be spring already.
But I thought that it is not worth whining for, and I should use this obnoxious time to get ready for spring - I made a list of clothes I must buy for spring and I am also trying to get rid of as many works as possible to have more time to enjoy spring (although I know that as soon as I get rid of one task, there is another one to take the place).
So today I am sharing the look, that gives me optimism thinking about better days. And even if it is uncommon for me to wear anything with color accents, today I broke that rule and brought some bright green into my life (apart from my ugly-coloured phone, which is probably the only coloured thing I carry with me all the time).

skirt - New Yorker
fringe faux leather jacket - New Yorker
sneakers - Tamaris
watch - Filippo Loreti
Bracelet - Tanchel


+

No comments: